Regulamento para alunos do ensino Secundário

  1. Considerações
    1. O Concurso de pintura mural, dinamizado pela Escola Superior Gallaecia/ESG, com o apoio da Bienal de Cerveira, tem como objetivo fomentar a criação de arte pública e estimular a criatividade e competências artísticas de jovens estudantes que possam advir futuros artistas.
    2. O Concurso visa a intervenção em:
      • Um muro situado no concelho de Vila Nova de Cerveira;
      • Um muro situado no concelho de Paredes de Coura;
      • Um muro situado no concelho de Viana de Castelo;
      • Um muro situado no concelho de Tui (Galiza).
  2. Tema e condições de participação
    1. Enquadrando-se o Concurso no Ano Internacional do Entendimento Global, 2016, todos os trabalhos submetidos a Concurso deverão respeitar a temática “Construindo pontes entre os pensamentos globais e as ações locais” (destacando as relações transfronteiriças existentes entre o Alto Minho e a Galiza).
    2. Os trabalhos deverão integrar uma referência da ESG, Bienal de Cerveira, Tintas 2000 (ex: logótipo).
    3. Os autores das propostas, sob compromisso de honra decorrente da leitura deste regulamento, não poderão concorrer com pinturas que já tenham sido premiadas noutros Concursos.
    4. O presente Concurso visa a intervenção em quatro muros situados nos concelhos de Vila Nova de Cerveira (1), Paredes de Coura (2), Viana do Castelo (3) e Tui (4), tendo como destinatários os estudantes do Ensino Secundário e estudantes de Escolas Profissionais, maiores de 16 anos.
    5. A participação pode ser individual ou em grupo (máximo de 4 elementos).
    6. Cada participante/grupo de participantes pode apresentar um número ilimitado de propostas.
    7. As propostas têm de ser apresentadas no tamanho A3 e formato pdf.
    8. Todas as propostas apresentadas a Concurso devem ser acompanhadas de uma memória descritiva.
    9. As propostas devem ser submetidas em formulário no Website da ESG: esg.pt/mural
    10. Todas as propostas têm de ser originais.
  3. Prazos
    1. 30 de junho de 2016 – Data limite para entrega das propostas
    2. 27 de julho de 2016 – Data de publicação dos resultados no site da ESG.
    3. a definir - Data para concretização das pinturas murais
  4. Júri
    1. As propostas serão apreciadas por um Júri a constituído por um elemento da Direção da ESG, um representante da Bienal de Cerveira, um representante de cada Câmara Municipal e um representante das tintas 2000, as decisões não haverá recurso.
    2. Os critérios de avaliação serão baseados no mérito artístico e na adequação ao tema proposto.
    3. O Júri pode deixar de atribuir os prémios, desde que entenda que nenhum dos trabalhos apresentados revela qualidade estética e/ou adequação ao tema para ser distinguido, ou não se encontre nos parâmetros definidos por este regulamento.
  5. Prémios
    1. Os trabalhos vencedores serão divulgados na data e local, apontados na b) do ponto 3.
    2. Para a pintura dos muros situados nos concelhos de Vila Nova de Cerveira, Paredes de Coura, Viana do Castelo e Tui, haverá lugar à atribuição dos seguintes prémios:
      • 1º Prémio: execução de pintura mural no respetivo muro e um bilhete para o Festival Paredes de Coura 2016.
      • 2º Prémio: um bilhete para o Festival Paredes de Coura 2016
    3. Caso entenda, o Júri poderá atribuir Menções Honrosas.
  6. Considerações finais
    1. Todas as propostas passarão a ser propriedade da ESG, a qual se reserva o direito de utilizá-las e/ou expô-las em qualquer forma de comunicação social sem aviso prévio.
    2. Todos os direitos de propriedade intelectual inalienáveis manter-se-ão na propriedade do(s) autor(es).
    3. A submissão de trabalhos a Concurso implica a aceitação integral das normas de participação.
    4. Os casos omissos e as dúvidas de interpretação deste regulamento serão resolvidos pelo Júri.
  7. Informação anexa
    1. A informação necessária para elaboração das propostas pode ser descarregada aqui em esg.pt/mural

Regulamento para Alunos da ESG

  1. Considerações
    1. O Concurso de pintura mural, dinamizado pela Escola Superior Gallaecia/ESG, com o apoio da Bienal de Cerveira, tem como objetivo fomentar a criação de arte pública e estimular a criatividade e competências artísticas de jovens estudantes que possam advir futuros artistas.
    2. O Concurso visa a intervenção em:
      • Dois muros adjacentes ao edifício da ESG, Vila Nova de Cerveira;
  2. Tema e condições de participação
    1. Enquadrando-se o Concurso no Ano Internacional do Entendimento Global, 2016, todos os trabalhos submetidos a Concurso deverão respeitar a temática “Construindo pontes entre os pensamentos globais e as ações locais” (destacando as relações transfronteiriças existentes entre o Alto Minho e a Galiza).
    2. Os trabalhos deverão integrar uma referência da ESG, Bienal de Cerveira, Tintas 2000 (ex: logótipo).
    3. Os autores das propostas, sob compromisso de honra decorrente da leitura deste regulamento, não poderão concorrer com pinturas que já tenham sido premiadas noutros Concursos.
    4. O presente Concurso visa a intervenção em dois muros adjacentes ao edifício da ESG, tendo como destinatários os estudantes dos cursos de Arquitetura e Urbanismo e de Artes Plásticas e Multimédia da ESG.
    5. A participação pode ser individual ou em grupo (máximo de 4 elementos).
    6. Cada participante/grupo de participantes pode apresentar um número ilimitado de propostas.
    7. As propostas têm de ser apresentadas no tamanho A3 e formato pdf.
    8. Todas as propostas apresentadas a Concurso devem ser acompanhadas de uma memória descritiva.
    9. As propostas devem ser submetidas em formulário no Website da ESG: esg.pt/mural
    10. Todas as propostas têm de ser originais
  3. Prazos
    1. 30 de junho de 2016 – Data limite para entrega das propostas
    2. 27 de julho de 2016 – Data de publicação dos resultados no site da ESG.
    3. a definir - Data para concretização das pinturas murais
  4. Júri
    1. As propostas serão apreciadas por um Júri a constituído por um elemento da Direção da ESG, um representante da Bienal de Cerveira, um representante de cada Câmara Municipal e um representante das Tintas 2000, e das decisões não haverá recurso.
    2. Os critérios de avaliação serão baseados no mérito artístico e na adequação ao tema proposto.
    3. O Júri pode deixar de atribuir os prémios, desde que entenda que nenhum dos trabalhos apresentados revela qualidade estética e/ou adequação ao tema para ser distinguido, ou não se encontre nos parâmetros definidos por este regulamento
  5. Prémios
    1. Os trabalhos vencedores serão divulgados na data e local, apontados na b) do ponto 3
    2. a) Para a pintura dos muros situados no concelho de Vila Nova de Cerveira, haverá lugar à atribuição dos seguintes prémios:
      • 1º Prémio: execução de pintura mural no respetivo muro e um bilhete para o Festival Paredes de Coura 2016.
      • 2º Prémio: um bilhete para o Festival Paredes de Coura 2016;
    3. Caso entenda, o Júri poderá atribuir Menções Honrosas.
  6. Considerações finais
    1. Todas as propostas passarão a ser propriedade da ESG, a qual se reserva o direito de utilizá-las e/ou expô-las em qualquer forma de comunicação social sem aviso prévio.
    2. Todos os direitos de propriedade intelectual inalienáveis manter-se-ão na propriedade do(s) autor(es).
    3. A submissão de trabalhos a Concurso implica a aceitação integral das normas de participação.
    4. Os casos omissos e as dúvidas de interpretação deste regulamento serão resolvidos pelo Júri.
  7. Informação anexa
    1. A informação necessária para elaboração das propostas pode ser descarregada aqui: esg.pt/mural